A ti si mene želela još od deèjeg centra u 9-oj ulici kad si me videla kako stavljam moj sat na Meginu ruku.
Du ville have mig, siden du så mig give Maggie ur på i børnecentret.
Komšinica kaže da te je videla kako spaljuješ odeću.
En nabo sagde, hun så dig smide tøj i affaIdsbrænderen i haven.
I zatim sam videla kako nailazi kamion.
Og jeg så en lastbil komme...
Pa, ja sam ga videla kako povreðuje ljude.
Jeg har set ham gøre folk fortræd.
Mislim da sam ga videla kako ulazi u policijsku stanicu... kad smo kod sluge.
Jeg syntes, jeg så ham gå ind på politistationen.
Konobarica Vendi je videla kako ja operiram ovde.
Servitricen Wendy har set, hvordan jeg opfører mig her.
Da li si videla kako nas je gledao?
Så du, hvordan han kiggede på os?
Otisla sam jer sam ga videla kako prica o njoj na vestima.
De talte om hende på nyhederne.
Seæam se kada sam prvi put videla kako se neko kreæe, kao da je sa druge planete.
Jeg husker den første gang Jeg så nogen danse som om de var fra en anden planet.
Vec sam videla kako je jedna planeta unistena.
Jeg har set én planet blive ødelagt.
Promenila sam mišljenje kada sam videla kako je gledaš.
Jeg skiftede mening, da jeg så dig kigge på hende.
Jesi li videla kako te gleda?
Har du set, hvordan han ser på dig?
Kad sam sinoæ videla kako se moliš, mislim da me je to preplašilo na neki naèin.
Det gjorde mig lidt ude af den, da jeg så dig bede i går aftes. Åbenbart.
Imali smo roštiljanje a ja sam završila sa trovanjem od hrane, pa sam izlazila stalno iz šatora i povraæala i tada sam vas videla kako zajedno gnjurite u jezeru.
Vi holdt grillfest, og jeg fik det dårligt og kastede op hele natten. - Og jeg så jer bade i søen.
Dvaput sam ga videla kako noæu odlazi u šumu.
Jeg så ham to gange den aften. Han gik ind i skoven.
Da li si ih videla kako odlaze u borbu?
Så du dem tage af sted i kamp?
Da li si ih videla, kako leže na mestu smrti?
Så du dem ligge, hvor de døde?
Da li si videla, kako leže jedan pored drugog?
Så du dem ligge ved siden af hinanden?
Kad sam videla kako demolirate celu kuću i izlazite bez ogrebotine, znala sam da sam našla ljude za mene.
Da jeg så jer smadre hele huset og gå derfra uden en skramme, vidste jeg, jeg havde fundet de rigtige.
Komšinica je mislila da te je videla kako izlaziš u 2 ujutro.
Mrs. Neipert mente, hun havde set dig gå klokken to om natten.
Hej, da znaš da mislim da te nikad nisam videla kako pereš zube.
Jeg har vist aldrig set dig børste tænder før. - Jo da.
Mogu se zakleti da sam ga videla kako se smeje.
Jeg kunne have svoret på, at jeg så ham grine.
Jesi li videla kako je svuda mahala sisama na onoj zabavi?
Så du, hvordan hun spillede op til mig hele aftenen?
Jesam li videla kako èinite zloèin.
Og jeg havde set jer begå kriminalitet.
Moja drugarica kaže da te je videla kako mi sipaš nešto u pice.
Min veninde her siger, du puttede noget i min drink.
Jesi li videla kako se mama petlja sa tatom?
Hørte du mor herse med far?
Njena porodica je prala veš i njena majka je videla kako iz vode izlazi ruka i povlaèi njenu kæerku pod vodu.
Moderen sagde, hun så en hånd trække hendes datter ned i vandet.
I nemoj da misliš da nisam videla kako me gledaš sa tvoje glupe stol..
Tror ikke, at jeg ikke kan se, at du ser på mig fra din dumme...
Jesi li je videla kako ih piše?
Så du hende skrive dem her? Faktisk skrive dem?
Mislim da æu povratiti ako budem videla kako mi poganiš katanu vusja sranjem.
Jeg kaster næsten op, når du vanærer mit katana med dit wuxia-lort.
Ovo je velika promena koju sam videla - kako se učenje engleskog od obostrano korisne prakse pretovrilo u masovni međunarodni biznis, koji danas viđamo.
Det her er den store ændring jeg har set- hvordan engelsk gradvist har forvandlet sig fra at være en gensidig gavnlig praksis til, at blive den massive internationale forretning det er i dag.
Rekao sam: "Ejmi, stani. Nemoj plakati. Jesi videla kako si se prizemljila?
Græd ikke. Græd ikke. Så du, hvordan du landede?
Prva od ovih tužbi protiv uzbunjivača, tako se zovu, bila je protiv Ejmi Mejer, devojke koja je videla kako bolesnu kravu pomeraju buldožerom van klanice dok je ona bila na ulici.
Den første af disse ag-gag retsforfølgelser, som de kaldes, var en ung kvinde ved navn Amy Meyer, og Amy så en syg ko blive flyttet med en bulldozer udenfor et slagtehus da hun var på den offentlige vej.
Ne zaboravite, nikad nije videla kako se ovo radi.
Så husk på at hun aldrig har set dette blive gjort.
1.5492310523987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du ville have mig, siden du så mig give Maggie ur på i børnecentret. 